1
00:00:02,378 --> 00:00:09,469
KRISTAL CINE PRESENTA
UNA PELÍCULA DE JOE D'AMATO
2
00:00:13,097 --> 00:00:20,063
IMÁGENES EN UN CONVENTO
3
00:02:03,916 --> 00:02:07,295
ESTA PELÍCULA ESTÁ ADAPTADA LIBREMENTE DEL
NOVELA "LA RELIGIEUSE" DE DENIS DIDEROT
4
00:02:08,338 --> 00:02:10,965
¿Recogiste la fruta, Cesco?
5
00:02:11,549 --> 00:02:13,217
Su Eminencia estará aquí pronto.
6
00:02:15,261 --> 00:02:19,140
Lo siento, hermana Marta,
pero ha vuelto a pasar.
7
00:02:20,808 --> 00:02:21,726
Fue él.
8
00:02:29,484 --> 00:02:32,862
Disparates. no quiero oírte hablar
sobre estas estúpidas supersticiones otra vez.
9
00:02:34,238 --> 00:02:35,156
Sí.
10
00:02:35,865 --> 00:02:37,575
Será mejor que te vayas ahora.
Ya vienen.
11
00:02:45,708 --> 00:02:51,673
Lo siento, Su Eminencia, pero no
Escuche mucho sobre el mundo exterior aquí.
12
00:02:53,424 --> 00:02:56,302
Palabras sabias de un sabio
mujer, Madre Superiora.
13
00:02:56,719 --> 00:02:59,055
Soy consciente de que estoy haciendo
una petición difícil.
14
00:02:59,764 --> 00:03:03,601
El padre de la condesa Isabel.
Era un hombre piadoso y justo.
15
00:03:05,311 --> 00:03:11,359
Poco antes de fallecer, me pidió que
protegerla de su tío, don Ascanio.
16
00:03:12,151 --> 00:03:14,070
La gente dice que Ascanio es un
individuo despiadado.
17
00:03:15,321 --> 00:03:17,281
Él es incluso peor que el suyo.
reputación, en realidad.
18
00:03:17,824 --> 00:03:18,991
Un hombre corrupto y moralmente destrozado.
19
00:03:19,826 --> 00:03:22,036
Sin embargo, la joven Isabella lo adora.
20
00:03:22,453 --> 00:03:26,040
Su Eminencia, ¿es usted
¿Tienes miedo de corromperla?
21
00:03:27,083 --> 00:03:29,335
todavía estamos a tiempo
para salvar su alma.
22
00:03:30,378 --> 00:03:31,713
Por eso la traje aquí.
23
00:03:32,964 --> 00:03:35,883
haré lo que tu
Pregunte, Su Eminencia.
24
00:03:36,884 --> 00:03:39,637
Sé que cada una de tus acciones es
encaminado a ayudar a los demás.
25
00:03:40,805 --> 00:03:41,973
Gracias, Madre Superiora.
26
00:03:42,515 --> 00:03:44,684
Isabella es una orgullosa,
mujer imperiosa,
27
00:03:45,643 --> 00:03:49,981
pero espero que me convenzas
ella para tomar los votos.
28
00:03:50,815 --> 00:03:51,941
¿En contra de su voluntad?
29
00:03:52,525 --> 00:03:54,527
- ¿Sin vocación real?
- Bueno...
30
00:03:55,445 --> 00:03:57,029
Ofendería a nuestra
Señor, Su Eminencia.
31
00:03:57,655 --> 00:03:59,949
Ella sólo se convertiría en parte de
una orden menor, Sor Ángela.
32
00:04:00,950 --> 00:04:05,163
Pero la protegería del ataque de don Ascanio.
intenta sacarla de aquí.
33
00:04:06,622 --> 00:04:09,792
Revocaremos sus votos tan pronto
ya que las cosas se calmarán.
34
00:04:10,835 --> 00:04:14,046
Ella será liberada de
su nueva vida religiosa.
35
00:04:14,756 --> 00:04:15,798
Suponiendo que ella así lo desee.
36
00:04:17,008 --> 00:04:19,510
Es mi deber cumplir con
deseos de la Iglesia de Dios.
37
00:04:20,386 --> 00:04:24,432
Pero ahora me pides que cumpla
deseos de la Iglesia de este mundo.
38
00:04:25,767 --> 00:04:29,937
Uno de los muchos problemas que tiene un hombre en mi posición.
Desafortunadamente, es necesario abordarlo.
39
00:04:31,564 --> 00:04:38,196
Conozco tu bondad y la paz de este
El convento realizará el milagro que necesitamos.
40
00:04:39,822 --> 00:04:42,950
Y ahora, si me perdonas, yo
Debo regresar a Milán inmediatamente.
41
00:04:43,826 --> 00:04:45,203
Como desee, Su Eminencia.
42
00:04:46,037 --> 00:04:48,289
Pero por favor díselo a tu cochero.
mantenerse alejado del bosque.
43
00:04:49,040 --> 00:04:51,334
Es peligroso
especialmente de noche.
44
00:07:34,372 --> 00:07:35,790
Bienvenidos a Santa Fiora.
45
00:07:36,248 --> 00:07:38,542
Soy la hermana Giulia y
ella es la hermana Consolata.
46
00:07:39,043 --> 00:07:41,003
Soy Isabel,
Condesa de Lignate.
47
00:07:43,798 --> 00:07:45,883
¿Qué deseas?
¿Son ustedes mis doncellas?
48
00:07:46,300 --> 00:07:49,387
¿Sirvientas? No, solo estamos aquí
para ayudar a una hermana.
49
00:07:49,971 --> 00:07:52,556
Sor Ángela, nuestra madre
Superior, quiere que uses esto.
50
00:07:53,599 --> 00:07:56,394
¿Realmente crees
¿Me voy a poner esto?
51
00:07:58,062 --> 00:07:59,063
Dañaría mi piel.
52
00:08:03,859 --> 00:08:09,407
Dos enaguas, cuatro camisas, dos
par de calcetines, tres tocas.
53
00:08:10,032 --> 00:08:13,828
También tenemos uno,
dos, tres túnicas.
54
00:08:14,912 --> 00:08:15,830
¿Superiora?
55
00:08:16,580 --> 00:08:18,040
Isabella está aquí, madre.
56
00:08:21,502 --> 00:08:22,712
Ya puedes irte, hermana Giulia.
57
00:08:24,046 --> 00:08:25,256
Tú también, hermana Verónica.
58
00:08:32,430 --> 00:08:34,140
Bienvenido a Papá Noel
Fiora, Isabel.
59
00:08:34,765 --> 00:08:36,308
Bienvenido a esto
lugar de serenidad.
60
00:08:39,353 --> 00:08:40,312
¡Cúbrete!
61
00:08:40,896 --> 00:08:42,273
¡Cúbrete, dije!
62
00:08:51,407 --> 00:08:54,910
No juzgaré tu
Insolencia, jovencita.
63
00:08:56,412 --> 00:08:59,040
mi deber es perdonar
y entenderte.
64
00:09:07,631 --> 00:09:11,594
Has sido enviado aquí para encontrar la paz.
en la serenidad de este convento.
65
00:09:12,470 --> 00:09:14,388
Es por eso que estás sosteniendo
¿Estoy cautivo entonces?
66
00:09:16,640 --> 00:09:19,727
Estás aquí por culpa de tu padre.
voluntad, así como la de la Iglesia.
67
00:09:21,062 --> 00:09:23,856
Ambas muy buenas razones para
obediencia, ¿no crees?
68
00:09:24,899 --> 00:09:27,610
Sólo sé honesto y di que estoy aquí.
por las intrigas del cardenal.
69
00:09:30,154 --> 00:09:33,491
¡Jovencita! ¿Cómo te atreves a hablar?
¿Así de un hombre santo?
70
00:09:33,949 --> 00:09:35,159
Será mejor que tengas cuidado, madre.
71
00:09:35,534 --> 00:09:37,828
mi tio me quiere demasiado
tolerar tal abuso.
72
00:09:38,454 --> 00:09:40,498
Él hará lo que sea necesario.
para sacarme de aquí.
73
00:09:41,373 --> 00:09:43,793
No te pediré que tomes ninguno
Votos sagrados, Isabel.
74
00:09:45,461 --> 00:09:47,379
El noviciado es una lucha
contra la naturaleza humana.
75
00:09:48,547 --> 00:09:52,635
Y los sacrificios que se nos exigen
hacer son muy inhumanos.
76
00:09:53,844 --> 00:09:56,097
Además, sólo se valoran
si se hace con humildad
77
00:09:57,932 --> 00:10:01,435
por un espíritu que valora
una vida de amor y caridad.
78
00:10:03,229 --> 00:10:04,939
Sería demasiado para ti.
79
00:10:06,107 --> 00:10:08,484
Tendrías que destruir
tu arrogancia primero.
80
00:10:09,360 --> 00:10:10,569
Tu orgullo ilimitado.
81
00:10:11,153 --> 00:10:12,404
¿Qué sabes sobre el amor?
82
00:10:12,738 --> 00:10:15,157
¿De los besos de un hombre que te ama?
¿Sus brazos te sostienen?
83
00:10:15,491 --> 00:10:17,910
- ¡IsabeHa!
- Conozco todos esos sentimientos.
84
00:10:18,202 --> 00:10:20,121
Nunca harás que los olvide.
85
00:10:20,788 --> 00:10:22,957
¿Cómo pudiste, después de todo?
¿Con algunas oraciones inútiles?
86
00:10:23,290 --> 00:10:25,251
¡Jovencita! tu eres
siendo blasfemo!
87
00:10:26,710 --> 00:10:28,087
No escucharé ni una palabra más.
88
00:10:28,420 --> 00:10:29,588
Vuelve a tu celda.
89
00:10:30,131 --> 00:10:31,048
Esa es una orden.
90
00:17:28,549 --> 00:17:29,466
Ascanio.
91
00:17:36,890 --> 00:17:37,808
Ascanio.
92
00:17:39,977 --> 00:17:40,894
Ascanio.
93
00:21:26,077 --> 00:21:26,995
Ascanio.
94
00:21:35,712 --> 00:21:36,630
Ascanio.
95
00:25:10,218 --> 00:25:12,679
te ruego que perdones
Yo, Sor Marta.
96
00:25:14,305 --> 00:25:16,141
Tu lujuria no
merecer el perdon.
97
00:25:17,142 --> 00:25:18,059
Venga conmigo.
98
00:25:48,465 --> 00:25:49,674
¡Has hecho algo horrible!
99
00:25:50,633 --> 00:25:52,093
conduciré a satanás
fuera de tu cuerpo!
100
00:25:55,472 --> 00:25:56,389
Me arrepiento.
101
00:25:57,098 --> 00:25:58,892
Me arrepiento con toda mi alma.
102
00:26:01,144 --> 00:26:02,020
Perdóname.
103
00:27:09,379 --> 00:27:10,296
Licinia.
104
00:27:14,634 --> 00:27:15,552
Licinia.
105
00:30:03,928 --> 00:30:04,846
No.
106
00:30:05,305 --> 00:30:06,222
No.
107
00:30:30,705 --> 00:30:34,125
¡Hermanas, no os enfadéis tanto!
¡Por favor cálmate!
108
00:30:34,667 --> 00:30:36,836
¡Todo está bien! ¡Cálmate!
109
00:30:37,211 --> 00:30:39,005
Estoy seguro de que no hay nada
¡de qué preocuparse!
110
00:30:39,422 --> 00:30:40,840
Hermanas por favor
¡Intenta calmarte!
111
00:30:41,299 --> 00:30:43,176
- ¿Dónde está la hermana Marta?
- Probablemente en su celda.
112
00:30:43,509 --> 00:30:46,220
- Vaya a llamarla, hermana Verónica, apúrate.
- ¡Sí! ¡Ya vuelvo!
113
00:30:51,309 --> 00:30:52,643
Me avergüenzo de mí mismo, Señor.
114
00:30:53,561 --> 00:30:55,229
Pero sabes que no lo hice
significa hacer eso.
115
00:30:55,688 --> 00:30:59,067
Todavía no puedo explicar qué
Me pasó de repente.
116
00:30:59,442 --> 00:31:00,902
Algo a lo que no pude resistirme.
117
00:31:01,235 --> 00:31:02,153
Perdóname.
118
00:31:07,825 --> 00:31:09,577
- ¿Qué pasó?
- ¡Quizás estalló una guerra!
119
00:31:11,788 --> 00:31:15,458
- Por fin, hermana Marta. ¿Dónde estabas?
- Orando en la capilla. ¿Lo que está sucediendo?
120
00:31:15,833 --> 00:31:17,835
No lo sé todavía pero tengo miedo.
es algo serio.
121
00:31:21,506 --> 00:31:22,632
¡Que el Señor tenga misericordia de nosotros!
122
00:31:43,528 --> 00:31:44,445
¡Dios mío!
123
00:31:44,987 --> 00:31:46,364
- ¿Está muerto?
- ¡No sé!
124
00:31:51,786 --> 00:31:54,414
Todavía respira.
Vuelve con los demás.
125
00:32:00,420 --> 00:32:01,629
- Tranquilo, ten cuidado.
- Sí, sí.
126
00:32:04,006 --> 00:32:04,924
Ella viene.
127
00:32:07,427 --> 00:32:10,513
- ¿Estamos en peligro, hermana?
- No, no te preocupes.
128
00:32:11,097 --> 00:32:13,599
¡Gracias a la Virgen María!
¿Qué fue ese ruido?
129
00:32:13,891 --> 00:32:16,769
Hay un hombre herido en el jardín.
La hermana Ángela lo está cuidando.
130
00:32:19,105 --> 00:32:20,898
- ¿Un hombre herido?
- Que el Señor nos ayude.
131
00:32:21,858 --> 00:32:23,234
Que el Señor nos proteja.
132
00:33:09,280 --> 00:33:12,492
Nuestras reglas nos prohíben hospedar
un hombre bajo este techo.
133
00:33:12,825 --> 00:33:14,076
Soy consciente de ello, hermana Marta.
134
00:33:14,619 --> 00:33:16,787
Pero nuestro deber es
ayudar a los necesitados,
135
00:33:17,079 --> 00:33:18,706
así como para refugiarse
cualquier persona que solicite asilo.
136
00:33:19,373 --> 00:33:21,792
Además nuestro convento es
demasiado lejos de cualquier pueblo.
137
00:33:22,376 --> 00:33:24,587
Nadie más podría
ayuda a ese pobre hombre.
138
00:33:26,547 --> 00:33:29,342
- Tienes razón, pero ¿no lo encuentras?
¿Este incidente es un poco extraño? - De nada.
139
00:33:29,759 --> 00:33:33,221
Bandoleros han agredido a viajeros
vagando por el bosque muchas veces.
140
00:33:34,388 --> 00:33:37,266
Ya veo, pero me pregunto qué podría
han traído a ese joven hasta aquí.
141
00:33:37,767 --> 00:33:39,685
Nuestro convento es el único
construyendo en estas colinas.
142
00:33:40,269 --> 00:33:42,396
Quizás se perdió, quién sabe.
143
00:33:43,314 --> 00:33:47,026
Ve ahora y asegúrate de que
Otros hacen lo que les ordené.
144
00:33:55,952 --> 00:33:58,079
Disculpe, madre.
¿Querías verme?
145
00:33:59,413 --> 00:34:00,623
Sí, hermana Verónica.
146
00:34:02,917 --> 00:34:04,877
Quiero que le digas a Cesco
Necesito verlo.
147
00:34:05,962 --> 00:34:08,506
También tenemos que traer algunos.
comida a ese joven.
148
00:34:10,049 --> 00:34:13,844
- Quiero que te encargues de eso.
personalmente. - Lo haré, madre.
149
00:34:14,387 --> 00:34:16,847
Soy lo suficientemente mayor para no serlo
llevado a cualquier tentación.
150
00:34:17,181 --> 00:34:20,935
No toleraré ese tipo de
idioma, Sor Verónica.
151
00:34:21,477 --> 00:34:22,979
Pido disculpas, madre.
152
00:34:40,871 --> 00:34:42,748
Dicen que ese joven
¡Es tan guapo y amable!
153
00:34:43,082 --> 00:34:45,793
- ¡Luchó valientemente contra esos bandidos!
- Oh querido.
154
00:34:46,127 --> 00:34:49,088
- ¡Quizás lo estén buscando!
- ¡Deja de asustarme!
155
00:34:49,463 --> 00:34:50,756
No, solo te quiero a ti
para estar preparado.
156
00:34:51,257 --> 00:34:53,301
¿Qué harías si esos
¿Los paganos vinieron aquí?
157
00:34:54,885 --> 00:34:56,178
me moriría de
susto, por supuesto.
158
00:34:56,804 --> 00:34:58,514
Pero ¿y si te violaran?
159
00:34:59,056 --> 00:35:02,602
- Preferiría morirme.
- Y prefiero ser un mártir.
160
00:35:03,102 --> 00:35:04,937
Por el amor de María,
estás diciendo tonterías.
161
00:35:14,572 --> 00:35:16,532
- Bebe esto.
- Gracias.
162
00:35:17,533 --> 00:35:19,118
Seguro que no quieres
¿Alguna, hermana Marta?
163
00:35:19,452 --> 00:35:21,996
eres tu quien me trae esto
cosas en secreto, después de todo.
164
00:35:22,455 --> 00:35:26,709
No, gracias. Te dije que he aprendido
para reprimir todos mis deseos terrenales.
165
00:35:27,710 --> 00:35:32,840
Ah, lo sé. Incluso rechazaste un
collar que cualquier mujer envidiaría.
166
00:35:33,341 --> 00:35:34,258
Seis a mi lado.
167
00:35:37,011 --> 00:35:38,763
Tu amistad es la
El único regalo que necesito.
168
00:35:41,390 --> 00:35:42,892
Mereces más
Sor Marta.
169
00:35:44,060 --> 00:35:46,937
Tan pronto como salga de aquí,
Convenceré al cardenal
170
00:35:47,396 --> 00:35:50,858
eres la madre más adecuada
superior de este convento.
171
00:35:52,401 --> 00:35:54,195
¿Quieres que me comprometa?
¿El pecado del orgullo?
172
00:35:56,030 --> 00:35:56,947
Oh, no.
173
00:35:58,115 --> 00:36:00,284
Sólo quiero que seamos amigos.
174
00:36:03,412 --> 00:36:04,497
Deberías quitarte eso.
175
00:36:05,206 --> 00:36:08,751
Nuestras reglas no permiten
cosas profanas en nuestras celdas.
176
00:36:11,712 --> 00:36:12,797
No veo ningún problema.
177
00:36:13,756 --> 00:36:16,342
Es don Ascanio,
mi adorado tío.
178
00:36:17,426 --> 00:36:19,970
Él no podrá ayudarme si
alguien no le dice que estoy aquí.
179
00:36:20,596 --> 00:36:22,807
¿Qué pasa con ese joven?
¿Qué sabes sobre él?
180
00:36:23,599 --> 00:36:27,561
Nada más de lo que dijo. su nombre
Es Guido Bencio. Parece que es un artista.
181
00:36:30,106 --> 00:36:33,442
Hermana Marta, por favor permita
que hable con él.
182
00:36:34,610 --> 00:36:35,653
Me temo que es imposible.
183
00:36:36,237 --> 00:36:39,115
Haré cualquier cosa por ti, excepto nuestra
La madre superiora se mostró inflexible.
184
00:36:39,615 --> 00:36:41,492
- Lo lamento.
- Entonces, ten una idea.
185
00:36:42,034 --> 00:36:43,577
Una excusa, una estratagema, una artimaña.
186
00:36:44,078 --> 00:36:45,996
debo hablar de eso
joven a cualquier precio.
187
00:36:50,418 --> 00:36:51,919
Sublime. Divino, incluso.
188
00:36:53,087 --> 00:36:56,632
- Mereces la santidad por tu cocina.
habilidades. - Oh, no seas blasfemo.
189
00:36:58,384 --> 00:36:59,301
Todo lo contrario.
190
00:36:59,760 --> 00:37:01,762
Podría ser aún más
fiel y piadoso que tú.
191
00:37:02,179 --> 00:37:04,807
El cielo debe ser bastante
un aburrido, sin embargo.
192
00:37:05,433 --> 00:37:06,475
Santos Jesús y María.
193
00:37:11,105 --> 00:37:12,314
Siempre podría cambiar de opinión.
194
00:37:14,233 --> 00:37:15,985
Tal vez haya una razón
Terminé aquí.
195
00:37:16,944 --> 00:37:19,447
Tal vez puedas sanar mi alma
De la misma manera estás sanando mi cuerpo.
196
00:37:19,905 --> 00:37:20,823
Por supuesto que podríamos.
197
00:37:21,240 --> 00:37:24,285
Aunque tendríamos que estar bastante cerca.
y eso podría ser problemático.
198
00:37:25,119 --> 00:37:26,996
Si tan solo pudiera conseguir una habitación
aquí en el convento.
199
00:37:27,997 --> 00:37:29,206
No, va contra las reglas.
200
00:37:30,124 --> 00:37:31,876
Podría intentar convencer
tu madre superiora.
201
00:37:32,710 --> 00:37:36,046
Debe ser una mujer excepcional.
con principios inflexibles.
202
00:37:36,422 --> 00:37:37,590
Se podría decir eso.
203
00:37:39,300 --> 00:37:42,136
Claro, pero ella te envió a ti en su lugar.
Dile que tenemos que hablar.
204
00:37:42,970 --> 00:37:48,350
Recuerda mis palabras, Isabella. intenta no serlo
impulsivo y pensar en una solución mejor.
205
00:37:49,602 --> 00:37:53,981
Si pretendes complacer a la madre superiora,
harás realidad tu plan.
206
00:37:55,608 --> 00:37:58,027
Para ser una monja, suenas
como una mujer de mundo.
207
00:37:59,111 --> 00:38:01,655
Será mejor que cuides tus palabras,
Isabella, si me quieres como aliada.
208
00:38:02,156 --> 00:38:03,908
Y siempre se respetuoso
a lo que llevo puesto.
209
00:38:04,575 --> 00:38:08,579
Pido disculpas, hermana Marta, pero
Me enojaré si me quedo aquí por más tiempo.
210
00:38:09,163 --> 00:38:10,706
Muy bien querida
Yo te ayudaré.
211
00:38:11,248 --> 00:38:13,292
¿Cómo puedes estar tan seguro de que
¿Puedes confiar en ese hombre?
212
00:38:14,335 --> 00:38:17,296
- Dijiste que parece un caballero.
- Eso es lo que creo.
213
00:38:17,963 --> 00:38:20,800
Pero lo que aparece en la superficie
a menudo difiere de lo que hay dentro.
214
00:38:21,592 --> 00:38:24,804
Esta es la única oportunidad que tengo.
Te lo ruego, déjame hablar con él.
215
00:38:26,263 --> 00:38:29,683
No, Isabel. no me voy
Estás a solas con un hombre.
216
00:38:30,684 --> 00:38:32,186
Hablaré con él, te lo prometo.
217
00:38:33,312 --> 00:38:34,939
tendré que esperar
el momento adecuado.
218
00:38:35,606 --> 00:38:37,066
La madre superiora debe
nunca lo descubras.
219
00:38:38,234 --> 00:38:40,611
solo estoy haciendo esto
Para ti Isabel.
220
00:39:07,596 --> 00:39:08,973
¿Querías verme?
221
00:39:10,266 --> 00:39:11,684
quería verte
de nuevo, en su mayoría.
222
00:39:14,353 --> 00:39:17,606
- No tengo mucho tiempo, así que dímelo.
- Me estoy muriendo.
223
00:39:18,941 --> 00:39:20,442
No, no es la herida
eso me está matando.
224
00:39:20,901 --> 00:39:22,403
Tus manos hicieron un milagro.
225
00:39:23,863 --> 00:39:26,073
Moriré de frío y de soledad.
226
00:39:27,408 --> 00:39:28,826
Me lo dijo la hermana Verónica.
227
00:39:30,786 --> 00:39:32,246
lo que preguntas es
simplemente imposible.
228
00:39:33,539 --> 00:39:35,374
Imposible es una palabra cruel.
229
00:39:35,791 --> 00:39:37,501
Y no eres cruel
eso es seguro.
230
00:39:38,878 --> 00:39:41,130
¿Sabes por qué te lo he pedido?
ser llevado al convento?
231
00:39:42,506 --> 00:39:48,012
Haremos todo lo posible para curarte,
incluso si estarás confinado aquí.
232
00:39:48,762 --> 00:39:49,722
Esa no es la razón.
233
00:39:50,222 --> 00:39:51,223
Quiero estar cerca de ti.
234
00:39:51,849 --> 00:39:55,519
No toleraré ese tipo de
idioma, te lo advierto.
235
00:39:56,604 --> 00:39:59,940
Por favor, no me malinterpretes.
Es peligroso afuera.
236
00:40:01,317 --> 00:40:05,029
Todavía estoy en mal estado, pero soy el
Sólo uno puede protegerlos a todos.
237
00:40:06,780 --> 00:40:08,741
Nuestro destino está en
voluntad del Señor.
238
00:40:09,366 --> 00:40:13,621
Además nuestro convento es demasiado
pobres para atraer a los malhechores.
239
00:40:14,079 --> 00:40:17,917
Nuestra única riqueza material son unas pocas.
Candeleros de plata en la capilla.
240
00:40:19,668 --> 00:40:21,420
tienes mucho mas
que eso, madre.
241
00:40:21,879 --> 00:40:23,088
Tus virtudes, por ejemplo.
242
00:40:24,882 --> 00:40:25,883
¿Qué quieres decir?
243
00:40:26,675 --> 00:40:29,637
que soy un hombre y que tu eres
Todavía una mujer bajo esa túnica.
244
00:40:30,429 --> 00:40:32,348
- ¡Señor!
- No, no te mientas.
245
00:40:33,140 --> 00:40:34,683
¿Por qué enviaste
¿Tu jardinero está lejos?
246
00:40:35,225 --> 00:40:37,519
- ¿Querías que nos quedáramos solos?
- ¿Cómo te atreves?
247
00:40:39,480 --> 00:40:40,481
- Madre...
- ¡Dios mío!
248
00:40:41,523 --> 00:40:42,441
¿Qué ocurre?
249
00:40:44,026 --> 00:40:45,778
- ¿Qué estás haciendo?
- Por favor, no me dejes.
250
00:40:46,070 --> 00:40:47,529
- Quita tus manos de mí.
- Te necesito.
251
00:40:48,155 --> 00:40:49,949
- Necesito sentir tu aliento.
- Estás loco.
252
00:40:51,158 --> 00:40:52,743
¡No, no!
253
00:40:53,160 --> 00:40:55,371
- No hables. Finalmente eres mía.
- ¡No, déjame ir!
254
00:40:56,080 --> 00:40:58,332
- Olvídate de tu papel.
- ¡No! ¡Por favor, detente!
255
00:41:00,334 --> 00:41:02,461
- No te resistas, te necesito.
- ¡No!
256
00:41:03,170 --> 00:41:05,214
Necesito sentir el calor de
tu cuerpo contra el mío.
257
00:41:08,217 --> 00:41:09,134
¡Déjame ir!
258
00:41:09,969 --> 00:41:12,179
No dejes que tus labios digan lo que
tu corazón no cree.
259
00:41:13,013 --> 00:41:15,307
- Tranquilizarse. No te haré daño.
- No.
260
00:41:16,350 --> 00:41:18,477
- ¡Madre!
- ¡Hermana Marta! ¡Ayuda!
261
00:41:18,978 --> 00:41:20,729
¿Te has vuelto loco?
¡Quita tus manos de ella!
262
00:41:22,898 --> 00:41:24,650
Vamos, madre. vamos
sal de aquí.
263
00:41:25,985 --> 00:41:26,902
Dios mío.
264
00:41:47,631 --> 00:41:48,966
¿Eres tú, hermana Marta?
265
00:41:56,682 --> 00:41:59,309
-IsabeHa!
- Entiendo tu sorpresa.
266
00:41:59,768 --> 00:42:01,061
yo se quien tu
estaban esperando.
267
00:42:02,104 --> 00:42:05,524
Supongo que la Madre Superiora ni siquiera
imagina lo que pasa en tu cama,
268
00:42:05,899 --> 00:42:07,109
¿Verdad, hermana Licinia?
269
00:42:08,193 --> 00:42:10,738
¿Te imaginas lo que sería
pasaría si alguien le dijera?
270
00:42:12,489 --> 00:42:13,866
No, por favor, te lo ruego.
271
00:42:14,658 --> 00:42:16,869
No me traiciones. no lo haré
Hazlo de nuevo, ¡lo juro!
272
00:42:18,328 --> 00:42:20,330
¿Por qué me importaría?
tu arrepentimiento?
273
00:42:21,582 --> 00:42:25,294
- No diré nada.
- Gracias. Tienes mi eterna gratitud.
274
00:42:26,587 --> 00:42:28,881
Las palabras no tienen sentido
sin acción.
275
00:42:29,256 --> 00:42:31,800
Haré cualquier cosa, tú
solo hay que preguntar.
276
00:42:33,469 --> 00:42:35,471
quiero que traigas un
mensaje para ese hombre.
277
00:42:35,929 --> 00:42:38,682
- ¡Imposible!
- Sólo para mí, no para ti.
278
00:42:39,600 --> 00:42:40,934
Me vigilan demasiado de cerca.
279
00:42:42,019 --> 00:42:44,855
Esperaba la ayuda de la hermana Marta,
pero me di cuenta de que no puedo contar con ella.
280
00:42:45,355 --> 00:42:46,398
Depende de usted ahora.
281
00:42:47,191 --> 00:42:50,652
No me importa cómo, pero tú
debe traerle ese mensaje.
282
00:42:51,403 --> 00:42:52,988
Hazlo o te lo revelaré
lo que estabas haciendo.
283
00:43:52,589 --> 00:43:54,424
¿Hermana Licinia? ¿Hermana Licinia?
284
00:43:56,093 --> 00:43:58,595
- Hermana Marta, yo...
- No digas nada.
285
00:43:59,179 --> 00:44:00,764
Sé por qué estás
Aquí en mi celda.
286
00:44:03,142 --> 00:44:06,687
- ¿Todavía te duele?
- Sí, hermana Marta. Arde.
287
00:44:08,188 --> 00:44:09,648
Un fuego purificador, hermana.
288
00:44:10,315 --> 00:44:12,359
Y eso mantendrá las llamas
del infierno lejos de ti.
289
00:44:41,471 --> 00:44:42,931
Gracias hermana Marta.
290
00:44:43,599 --> 00:44:46,101
Tu tacto suave casi
hace que mi dolor se desvanezca.
291
00:44:49,396 --> 00:44:51,064
es por mi
Amor por ti, hermana.
292
00:44:51,356 --> 00:44:52,941
eres la mas dulce
alma entre todos nosotros.
293
00:44:53,525 --> 00:44:56,403
Y quiero salvarte de
lujuria y pecar de nuevo.
294
00:50:09,716 --> 00:50:11,968
¿Hermana Consolata? hermana
Consolata, despierta.
295
00:50:12,469 --> 00:50:13,929
Satanás está aquí en nuestro convento.
296
00:50:55,512 --> 00:50:58,139
¡Madre! Abre el
¡Puerta, madre, date prisa!
297
00:50:58,890 --> 00:50:59,808
¡Madre!
298
00:51:00,934 --> 00:51:05,480
- Hermana Verónica, ¿qué pasa? ¡Hablar!
- ¡La iglesia! ¡Sacrilegio!
299
00:51:05,897 --> 00:51:06,982
¡Sígueme, rápido!
300
00:51:09,609 --> 00:51:10,610
¿Qué está sucediendo?
301
00:51:11,486 --> 00:51:12,529
¿Lo que está sucediendo?
302
00:51:13,822 --> 00:51:14,739
¡Santa María!
303
00:51:59,492 --> 00:52:00,577
¡Ven aquí, rápido!
304
00:52:01,786 --> 00:52:02,787
¡Allí, junto al altar!
305
00:52:03,830 --> 00:52:04,748
¡Mirar!
306
00:52:06,541 --> 00:52:07,751
¡No! ¡No!
307
00:52:08,293 --> 00:52:09,753
- Santa María.
- ¡Mirar!
308
00:52:11,671 --> 00:52:13,214
¡Allá! ¡Ahí está otra vez!
309
00:52:14,049 --> 00:52:14,966
¡Mirar!
310
00:52:15,759 --> 00:52:16,676
¡No puede ser!
311
00:52:18,261 --> 00:52:19,179
Santa María.
312
00:52:20,013 --> 00:52:21,765
¡Que el Señor nos ayude!
313
00:52:26,895 --> 00:52:28,813
¡Debemos huir, hermanas!
314
00:52:30,440 --> 00:52:31,900
¡Huye, date prisa!
315
00:52:33,693 --> 00:52:35,320
¡Es el diablo! ¡El diablo!
316
00:52:52,712 --> 00:52:53,630
Oh, Señor.
317
00:53:11,481 --> 00:53:13,066
Sí, hermana Marta.
Es horrible.
318
00:53:13,942 --> 00:53:17,278
O estamos todos soñando, o
El Señor ha abandonado este convento.
319
00:53:17,821 --> 00:53:19,906
No pudo haber sido un
Alucinación, madre.
320
00:53:20,448 --> 00:53:23,993
Todos hemos visto ese sacrilegio
imagen en lugar de nuestro Señor.
321
00:53:26,705 --> 00:53:28,456
tengo que enfrentar el
hechos, hermana Marta.
322
00:53:29,457 --> 00:53:35,255
No sé cuáles son nuestros pecados, pero nosotros
Hay que liberar al convento de esta maldición.
323
00:53:37,257 --> 00:53:40,343
- ¿Qué piensas hacer, madre?
- Llamo al padre Arnaldo.
324
00:53:40,885 --> 00:53:41,845
Es un exorcista.
325
00:53:43,722 --> 00:53:45,640
Ve a su abadía y avísale.
326
00:53:47,308 --> 00:53:51,938
Con su ayuda, si Dios quiere, nuestro
El convento finalmente volverá a la paz.
327
00:53:52,897 --> 00:53:58,653
Me alejaré de mi puesto tan pronto como
Podemos llegar al cardenal.
328
00:53:59,821 --> 00:54:06,536
Le diré que eres lo más
Digna de sucederme, Sor Marta.
329
00:54:07,287 --> 00:54:09,247
¿Qué estás diciendo, madre?
No soy digno en absoluto.
330
00:54:11,082 --> 00:54:12,333
Por favor, obedece mis órdenes.
331
00:54:12,751 --> 00:54:14,127
Puedes salir al amanecer.
332
00:54:15,295 --> 00:54:16,838
Tenga cuidado, hermana Marta.
333
00:54:18,131 --> 00:54:20,341
nunca me perdonaria
si te pasó algo.
334
00:54:21,384 --> 00:54:25,513
Gracias, madre. tomaré
el camino a través del bosque.
335
00:54:26,514 --> 00:54:27,432
Puedes irte ahora.
336
00:54:28,516 --> 00:54:29,476
Iré a rezar-
337
00:54:44,491 --> 00:54:46,493
La condesa Isabella te está esperando.
Aquí está la clave.
338
00:54:46,951 --> 00:54:48,453
Dile a Isabella que
conocerla en una hora.
339
00:54:48,787 --> 00:54:50,330
esperaré por el
otros se quedan dormidos.
340
00:54:51,498 --> 00:54:54,542
Segundo pasillo, primera puerta a la izquierda.
No lo olvides.
341
00:54:54,918 --> 00:54:57,629
Primera puerta. Gracias, hermana.
Espera un minuto.
342
00:54:58,713 --> 00:55:01,341
¿Ves ese dios desconocido de allí?
Parece que nos está mirando.
343
00:55:01,883 --> 00:55:03,009
¿Conoces también la leyenda?
344
00:55:04,469 --> 00:55:08,640
El convento fue construido sobre una antigua
templo pagano. Supongo que ese se enojó.
345
00:55:08,973 --> 00:55:11,017
Pasaron muchas cosas malas
aquí a lo largo de los siglos.
346
00:55:11,476 --> 00:55:13,686
Incendios, pestilencias, redadas.
347
00:55:14,312 --> 00:55:17,190
Soy un artista.
Un escultor, para ser precisos.
348
00:55:17,690 --> 00:55:19,776
Vine aquí para ver esa estatua.
349
00:55:20,485 --> 00:55:23,613
Él es mucho más que un
sencilla obra de arte.
350
00:55:24,322 --> 00:55:27,492
Parece vivo y de alguna manera
lleno de alguna fuerza maligna.
351
00:55:28,034 --> 00:55:32,247
- Sus ojos están fríos como la agonía.
- ¡Por favor, déjame en paz!
352
00:55:32,747 --> 00:55:34,290
¿Crees que podría
¿Será el mismo Satanás?
353
00:55:41,256 --> 00:55:42,632
Me acabas de dar una idea.
354
00:55:43,007 --> 00:55:46,636
El mismo Satanás. Los asustaré tanto
Por mucho que no se atrevieran a detenerme.
355
00:56:11,286 --> 00:56:12,203
Entra.
356
00:56:17,333 --> 00:56:19,627
- ¿Y bien? ¿Cómo te fue?
- Estará aquí en una hora.
357
00:56:20,003 --> 00:56:21,546
- ¿Cómo está?
- Tan guapo como un ángel.
358
00:56:21,963 --> 00:56:23,840
Eso no es lo que quise decir, estúpido.
359
00:56:24,173 --> 00:56:27,552
- ¿Mencionaste lo que quiero de él?
- Por supuesto. Dijo que está dispuesto a ayudar.
360
00:56:27,927 --> 00:56:29,178
¿Parecía sincero?
361
00:56:29,470 --> 00:56:31,222
Quiero decir, ¿es él?
realmente un caballero?
362
00:56:31,723 --> 00:56:34,726
Que tonto de mi parte, ¿qué haría?
¿Sabes de caballeros?
363
00:56:35,184 --> 00:56:37,687
- Él tiene...
- ¿Qué? ¡Hablar!
364
00:56:39,272 --> 00:56:42,066
La forma en que te mira. hay
un brillo maligno en sus ojos.
365
00:56:42,609 --> 00:56:46,237
Un brillo que te inquieta. es
la misma mirada del dios desconocido.
366
00:56:49,490 --> 00:56:52,368
Sin su ayuda,
será el final para mí.
367
00:57:07,926 --> 00:57:10,511
- ¡No, por favor! ¡No quiero!
- ¡Sigue caminando y no seas tonto!
368
00:57:20,104 --> 00:57:21,022
¿Es para mí?
369
00:57:21,731 --> 00:57:23,775
Es un hermoso collar,
pero no puedo aceptarlo.
370
00:57:25,193 --> 00:57:27,862
¿Por qué no? solo quiero dar
Eres una muestra de mi amistad.
371
00:57:29,405 --> 00:57:31,199
Y demostrarte que no soy tan
Por arrogante que parezca.
372
00:57:33,493 --> 00:57:35,620
Gracias, nunca lo había visto.
algo tan hermoso.
373
00:57:35,954 --> 00:57:40,375
No puedo aceptarlo. es contra el
reglas para poseer cualquier cosa. Sería un pecado.
374
00:57:42,710 --> 00:57:44,545
Sólo si ya eras monja.
375
00:57:45,296 --> 00:57:47,006
Pero todavía no lo eres,
igual que yo.
376
00:57:47,590 --> 00:57:50,551
Podrías venir conmigo cuando llegue.
lejos de aquí. Piénsalo, Julia.
377
00:57:51,427 --> 00:57:52,470
Podrías quedarte en mi palacio.
378
00:57:53,763 --> 00:57:54,973
Como mi doncella personal y amiga.
379
00:57:56,224 --> 00:57:58,267
Tendrías vestidos preciosos
y muchas más joyas.
380
00:57:58,685 --> 00:58:00,895
- Hombres poderosos estarían a tus pies.
- ¡No, deja de hablar!
381
00:58:01,980 --> 00:58:04,941
No me mientas. Lo quieres.
Puedo verlo en tus ojos.
382
00:58:05,358 --> 00:58:06,401
Ahora escuche atentamente.
383
00:58:07,110 --> 00:58:08,403
necesito que hagas
algo para mi
384
00:58:08,861 --> 00:58:09,779
Para los dos.
385
00:58:11,906 --> 00:58:14,701
Ave María, gracia
lleno, el Señor está contigo
386
00:58:15,076 --> 00:58:19,956
bendita eres entre las mujeres, y
Bendito el fruto de tu vientre, herido.
387
00:58:20,790 --> 00:58:24,419
Santa María, Madre de Dios, ora
para nosotros pecadores
388
00:58:25,003 --> 00:58:27,422
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amén.
389
00:58:28,256 --> 00:58:30,717
Ave María, gracia
lleno, el Señor está contigo
390
00:58:31,175 --> 00:58:35,513
bendita eres entre las mujeres, y
Bendito el fruto de tu vientre, herido.
391
00:58:36,472 --> 00:58:39,517
Santa María, Madre de Dios, ora
para nosotros pecadores
392
00:58:39,976 --> 00:58:42,228
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amén.
393
00:58:44,313 --> 00:58:46,607
Ave María, gracia
lleno, el Señor está contigo
394
00:58:47,066 --> 00:58:48,151
benedicta tu in mulieribus.
395
00:59:39,077 --> 00:59:40,369
A su servicio, condesa.
396
00:59:40,953 --> 00:59:42,080
¿O debería llamarte hermana?
397
00:59:44,832 --> 00:59:46,084
Mi nombre es Guido Bencio.
398
00:59:46,542 --> 00:59:49,837
Solicitaste mi ayuda, sol.
Supongo que ya sabías mi nombre.
399
00:59:51,005 --> 00:59:53,591
Te mantienen cautivo,
si no me equivoco.
400
00:59:54,300 --> 00:59:55,218
¿No tienes nada que decir?
401
00:59:56,052 --> 00:59:57,261
Veo que aún no confías en mí.
402
00:59:58,137 --> 00:59:59,639
Eso es lógico, dado
no me conoces.
403
01:00:00,765 --> 01:00:02,433
Sin embargo, la confianza es mutua,
¿no crees?
404
01:00:03,309 --> 01:00:06,521
Estoy arriesgando mi cuello aquí. un secuestro y
un sacrilegio significaría una sentencia de muerte.
405
01:00:07,105 --> 01:00:10,441
Me gustaría mantener mi cuello intacto, ¿sabes?
A menos que lo que está en juego valga la pena.
406
01:00:16,322 --> 01:00:17,240
¿Te importa?
407
01:00:18,324 --> 01:00:19,242
Déjeme ver.
408
01:00:21,619 --> 01:00:22,954
Este collar sería
¿Será mi pago?
409
01:00:24,413 --> 01:00:26,707
Una hermosa pieza de joyería.
Probablemente valga mucho, lo admito.
410
01:00:28,126 --> 01:00:29,585
Aunque todavía no es suficiente.
411
01:00:30,670 --> 01:00:33,089
Hay otra joya que podría
convencerme de correr el riesgo.
412
01:00:33,464 --> 01:00:34,382
Tu belleza.
413
01:00:35,925 --> 01:00:37,635
Uno debe ceder
orden de recibir.
414
01:00:38,928 --> 01:00:40,304
Y tienes mucho que dar.
415
01:00:41,639 --> 01:00:42,557
No, no puedes.
416
01:00:43,099 --> 01:00:45,226
Maravilloso. finalmente estoy
escuchando tu voz.
417
01:00:45,726 --> 01:00:48,813
Me dijeron que eras tan feroz como un
tigre, pero ahora eres gentil como un cordero.
418
01:00:50,273 --> 01:00:52,191
No, por favor.
419
01:04:34,747 --> 01:04:38,000
Líbranos de la tentación, Señor,
y líbranos del mal.
420
01:04:45,091 --> 01:04:46,008
Vamos.
421
01:04:55,434 --> 01:04:56,519
Soy Isabel de Lignate.
422
01:04:57,561 --> 01:04:58,479
¿Tú?
423
01:05:00,022 --> 01:05:02,149
En efecto. Y yo no soy el
ramera crees que soy,
424
01:05:02,483 --> 01:05:04,819
siempre lista para frotarse
contra el primer hombre que encuentra.
425
01:05:05,111 --> 01:05:06,028
Una verdadera lástima.
426
01:05:06,779 --> 01:05:08,239
Aunque sigo siendo un
poco escéptico.
427
01:05:11,117 --> 01:05:14,703
Y ahora que nos hemos presentado,
¿Podrías explicar esta confusión?
428
01:05:15,204 --> 01:05:16,914
Tenía que estar seguro de que
Podría confiar en ti.
429
01:05:17,540 --> 01:05:20,334
- ¿Y tu veredicto es?
- No eres más que un hombre miserable.
430
01:05:20,793 --> 01:05:23,254
Oh, soy mucho más que eso.
También soy un pecador despiadado.
431
01:05:23,879 --> 01:05:25,506
- ¿Eso significa que tienes un precio?
-En efecto.
432
01:05:26,090 --> 01:05:27,299
Si dicho precio es
cierto, por supuesto.
433
01:05:27,633 --> 01:05:29,093
Alguien viene, ¡date prisa!
434
01:05:29,802 --> 01:05:30,719
Date prisa-
435
01:05:34,640 --> 01:05:35,683
Ya sabes dónde encontrarme.
436
01:05:57,329 --> 01:05:58,247
¡El diablo!
437
01:05:59,165 --> 01:06:00,583
¡Que el Señor nos salve a todos!
438
01:06:56,931 --> 01:06:59,350
Date prisa y vete
De vuelta a tu celda.
439
01:06:59,767 --> 01:07:03,812
Ni una palabra sobre lo que pasó o
te arrepentirás. Vosotros dos.
440
01:07:35,261 --> 01:07:39,723
Santos Jesús y María, no lo puedo creer.
Tengo que ver esas cosas a mi edad.
441
01:07:40,099 --> 01:07:43,561
¿Cómo puede alguien no creer?
¿En la maldición del dios desconocido?
442
01:07:44,103 --> 01:07:45,020
Silencio, hermana Verónica.
443
01:07:45,604 --> 01:07:49,358
- Ni siquiera te das cuenta de lo blasfemo que es.
suenas. - Date prisa, hermana Marta.
444
01:07:49,900 --> 01:07:52,653
Esperemos que ese santo hombre
ahuyentará al diablo.
445
01:07:53,112 --> 01:07:55,281
- Alabado sea el Señor.
- Siempre sea alabado.
446
01:08:52,004 --> 01:08:55,132
- ¿Qué diablos está haciendo esa monja en el
en medio del bosque? - Maldita sea si lo sé.
447
01:08:55,633 --> 01:08:57,301
Ella no está tomando un
pasear, eso es seguro.
448
01:08:57,718 --> 01:08:58,719
¿Qué está haciendo ella entonces?
449
01:08:59,428 --> 01:09:00,763
Supongo que caminando hacia el pueblo.
450
01:09:06,727 --> 01:09:11,065
- ¿Qué debemos hacer? - Quizás ese tipo
Los que huyeron les hablaron de nosotros.
451
01:09:11,690 --> 01:09:13,817
Apuesto a que se está llevando el del convento.
riquezas al pueblo.
452
01:09:14,443 --> 01:09:15,402
Sigámosla.
453
01:09:41,136 --> 01:09:44,139
Detente ahí, hermana. no lo hagas
Grita o te mataremos.
454
01:09:48,977 --> 01:09:51,188
- ¡Espero que no esté muerta!
- No, no te preocupes.
455
01:09:51,855 --> 01:09:54,483
Arrastremosla a un lugar más tranquilo
para que podamos buscarla en paz.
456
01:09:55,234 --> 01:09:56,151
Vamos.
457
01:09:57,861 --> 01:09:58,904
¡Es pesada!
458
01:09:59,363 --> 01:10:02,700
Las monjas no son como nosotros.
Comen todos los días.
459
01:10:03,659 --> 01:10:05,035
Y estoy seguro de que su
¡La comida también es sabrosa!
460
01:10:15,337 --> 01:10:17,297
- Este es un buen lugar.
- Sí.
461
01:10:21,343 --> 01:10:22,636
Veamos qué esconde.
462
01:10:24,596 --> 01:10:25,723
Tú haz los honores.
463
01:10:37,109 --> 01:10:39,653
No. No hay nada aquí.
464
01:10:41,822 --> 01:10:43,991
- Aquí ni una sola moneda.
- Mira sus melones.
465
01:10:44,742 --> 01:10:45,993
Tal vez ella tenga
algo aquí.
466
01:10:47,953 --> 01:10:49,913
Oye, ella parece
una mujer normal.
467
01:10:53,250 --> 01:10:54,960
Esta monja no parece
medio mal, ya sabes.
468
01:10:56,879 --> 01:10:59,631
Muslos firmes. Dime,
¿Alguna vez te tiraste a una monja?
469
01:11:00,174 --> 01:11:04,178
Infinidad. Cuando estaba con One Eye's
pandilla nos jodimos todo un convento.
470
01:11:07,389 --> 01:11:08,348
Echemos un vistazo.
471
01:11:11,477 --> 01:11:12,853
veamos como ella
mira desnuda.
472
01:11:22,988 --> 01:11:24,698
- Oye, esta chica es virgen.
- Sal de aquí.
473
01:11:25,115 --> 01:11:26,033
¡Ella lo es!
474
01:11:27,743 --> 01:11:30,788
Me escuchaste bien, Falcone.
Ella es virgen.
475
01:11:31,371 --> 01:11:32,915
Debe haberse hecho monja recién.
476
01:11:33,207 --> 01:11:36,084
- Realmente tenemos que joderla. Nuestro
la reputación está en juego. - Así es.
477
01:11:36,376 --> 01:11:39,671
Yo voy primero. tu ya
Al fin y al cabo, se había tirado a todo un convento.
478
01:11:40,130 --> 01:11:42,716
¡Mantén el ánimo en alto, hermana! yo soy
¡Te tocaré como un trombón!
479
01:11:57,356 --> 01:11:58,273
¿Eso te dolió?
480
01:12:00,275 --> 01:12:02,361
_ ¡Déjame ir! ¡Déjame ir!
"¡Date prisa!
481
01:12:03,195 --> 01:12:05,239
le daré una probada
de mi propia medicina!
482
01:12:06,490 --> 01:12:08,283
- ¡No! ¡Déjame ir!
- ¡Deja de retorcerte!
483
01:12:08,826 --> 01:12:10,327
- ¡Deja de retorcerte, dije!
- ¡Déjame ir!
484
01:12:12,913 --> 01:12:14,540
- ¡Déjame ir!
- ¡Sé bueno o te dolerá más!
485
01:12:14,957 --> 01:12:15,874
¡Déjame ir!
486
01:12:18,168 --> 01:12:19,962
- ¡Deja de luchar!
- ¡Por favor, para!
487
01:12:25,509 --> 01:12:26,426
¡Sé bueno!
488
01:12:28,136 --> 01:12:29,388
- ¡Deja de luchar!
- ¡Sujétala!
489
01:12:31,265 --> 01:12:33,934
¡Oye, déjame intentarlo!
490
01:12:35,894 --> 01:12:37,229
¡Vamos, ya tuviste suficiente!
491
01:12:39,064 --> 01:12:40,732
¡Ahora es mi turno, muévete!
492
01:12:41,859 --> 01:12:42,776
¡Sujétala!
493
01:12:45,863 --> 01:12:47,698
- ¡Deja de retorcerte!
- ¡Y cállate!
494
01:12:49,700 --> 01:12:50,617
Estar bien.
495
01:12:52,786 --> 01:12:53,704
No luches.
496
01:12:55,497 --> 01:12:56,999
mantén tu boca
ocupado con esto.
497
01:12:59,793 --> 01:13:00,711
¡Cállate!
498
01:13:14,766 --> 01:13:16,685
Sé una buena chica, no lo es
¡Como si te estuviéramos matando!
499
01:13:17,019 --> 01:13:18,478
Chupa esto y cállate.
500
01:13:50,844 --> 01:13:52,846
Comportarse. Inténtalo de nuevo.
501
01:13:53,805 --> 01:13:54,932
Sí, eso es bueno.
502
01:14:21,708 --> 01:14:24,002
- ¡Ven aquí, tú!
- ¡No, no me toques!
503
01:14:24,503 --> 01:14:25,587
¡Detenla, está huyendo!
504
01:14:26,004 --> 01:14:29,925
- ¡Persíguela, estoy agotado!
- No, déjala ir ya.
505
01:14:30,258 --> 01:14:31,426
¡Atrápala, vamos!
506
01:14:32,094 --> 01:14:34,179
- No.
- ¡Adelante, vamos!
507
01:17:22,264 --> 01:17:25,934
- ¡Es terrible!
- ¿Qué pasó con ella?
508
01:17:31,106 --> 01:17:32,524
¡Señor, ayúdanos!
509
01:17:34,484 --> 01:17:37,445
¡Debemos orar por la salvación!
510
01:17:39,197 --> 01:17:40,115
¡Dios mío!
511
01:17:55,881 --> 01:17:57,757
Entonces afirmas que esos
apariciones infernales
512
01:17:58,133 --> 01:18:02,512
comenzó después de eso
Una joven llegó aquí.
513
01:18:02,971 --> 01:18:07,726
Sí. Creo que Isabel es una desgraciada.
alma torturada puede haberlos evocado.
514
01:18:09,436 --> 01:18:14,399
Si supieras que ella es pecadora desde el
Para empezar, era tu deber castigarla.
515
01:18:15,150 --> 01:18:16,943
No tenías que hacerlo
empatizar con ella.
516
01:18:17,485 --> 01:18:21,364
Desgraciadamente, padre,
A menudo es difícil darse cuenta
517
01:18:22,282 --> 01:18:26,036
que débil la caridad
y la empatía puede serlo.
518
01:18:28,455 --> 01:18:34,502
Eso es todo lo que necesita Satanás.
triunfar sobre cualquier alma.
519
01:18:38,423 --> 01:18:39,758
recuerda el dogma
de cada santo.
520
01:18:41,134 --> 01:18:43,345
Nunca te dejes ser
satisfecho con las malas acciones.
521
01:18:43,803 --> 01:18:46,973
Nunca dejes que tu corazón sea
satisfecho con las malas acciones.
522
01:18:48,266 --> 01:18:50,560
Dios sea mi testigo, tomo
toda la culpa de esto.
523
01:18:51,436 --> 01:18:52,938
¿Crees que es suficiente?
524
01:18:53,313 --> 01:18:55,065
Tu fe es un muro
construido sobre el orgullo, madre.
525
01:18:55,607 --> 01:18:58,151
Fuiste tú, con tu
acciones tontas,
526
01:18:58,652 --> 01:19:02,280
quien permitió que la lujuria tomara
apoderarse de este piadoso lugar.
527
01:19:03,156 --> 01:19:05,700
No hay duda de que Satanás
reside entre estos muros.
528
01:19:07,327 --> 01:19:09,829
Y aunque hubiera alguna duda,
529
01:19:10,664 --> 01:19:18,505
¿Te has preguntado por qué estaba
¿Ya camino a este convento?
530
01:19:21,841 --> 01:19:26,638
Tienes razón, no podrías haberlo sabido desde
Sor Marta nunca llegó al pueblo.
531
01:19:27,305 --> 01:19:29,349
Tuve una premonición.
532
01:19:29,849 --> 01:19:34,562
Como si Satanás, en todos sus
Arrogancia, me estaba desafiando.
533
01:19:37,607 --> 01:19:38,650
Ganaré esta batalla.
534
01:19:39,484 --> 01:19:41,945
- Que el Señor te escuche.
- ¡Cállate, madre!
535
01:19:42,654 --> 01:19:45,448
Tu necia conducta ofendió
¡El bendito nombre de nuestro Señor!
536
01:19:46,032 --> 01:19:49,953
Estoy seguro de que Isabella es una involuntaria.
¡Herramienta en manos de Satanás!
537
01:19:50,829 --> 01:19:57,002
Yo creo lo mismo para ese hombre.
te protegiste tan tontamente.
538
01:19:57,836 --> 01:19:59,045
Y en cuanto a ti, madre...
539
01:20:01,881 --> 01:20:02,799
Dime,
540
01:20:07,304 --> 01:20:11,850
¿Lo hiciste, que Dios me perdone?
lenguaje, fornicar con ese hombre?
541
01:20:20,650 --> 01:20:23,445
Hermana, mi buena hermana,
542
01:20:25,697 --> 01:20:28,825
Me siento tan culpable por
¿Qué te pasó?
543
01:20:30,660 --> 01:20:31,703
Te pido perdón.
544
01:20:33,872 --> 01:20:36,374
Tal vez el Señor estaba
amable contigo.
545
01:20:37,542 --> 01:20:39,836
Él te concedió
esta hermosa locura.
546
01:20:41,296 --> 01:20:44,549
Ahora tienes el don de
Olvídate de la crueldad de los hombres.
547
01:20:46,384 --> 01:20:52,432
Será mucho más difícil para mí.
Para todos nosotros.
548
01:20:54,184 --> 01:20:57,479
Tendremos que pagar por nuestro
debilidades día tras día.
549
01:21:00,482 --> 01:21:03,109
Tal vez ni siquiera las oraciones
será lo suficientemente fuerte.
550
01:21:04,736 --> 01:21:07,113
Tal vez ni siquiera las oraciones
sanará nuestras heridas.
551
01:21:08,948 --> 01:21:11,117
no serán suficientes
para expiar nuestros pecados.
552
01:21:12,452 --> 01:21:13,370
Nuestra lujuria.
553
01:22:06,923 --> 01:22:07,841
Escúchame.
554
01:22:08,800 --> 01:22:10,510
Quienquiera que seas, yo soy
No te tengo miedo.
555
01:22:11,094 --> 01:22:13,304
no quiero el
otros paguen por mí.
556
01:22:14,013 --> 01:22:15,306
yo soy el que
retándote.
557
01:22:16,057 --> 01:22:18,601
te reto a tomar
Yo, dios desconocido.
558
01:22:25,483 --> 01:22:27,569
exorcizaré cada
Sala del convento.
559
01:22:28,403 --> 01:22:32,449
Estáis estrictamente prohibidos
Dejad vuestras celdas hasta que termine.
560
01:22:32,824 --> 01:22:35,410
Como quieras, padre.
Meditaremos.
561
01:22:35,994 --> 01:22:37,036
Pero nada de oraciones.
562
01:22:37,704 --> 01:22:40,039
Empeoraría las cosas ya que
el Señor está enojado contigo.
563
01:22:41,040 --> 01:22:44,210
Pero, padre, son los que buscan
perdón a quienes más necesitan orar.
564
01:22:45,962 --> 01:22:47,005
No cuestiones mis órdenes.
565
01:22:47,630 --> 01:22:48,548
Puedes irte ahora.
566
01:23:08,735 --> 01:23:13,698
Confío en tu fuerza, Señor,
para destruir al Príncipe de las Tinieblas.
567
01:23:17,702 --> 01:23:21,873
A través del poder de Dios pronto
Aniquilarte, demonio inmundo. Amén.
568
01:24:43,246 --> 01:24:44,622
Entonces realmente lo creyeron, ¿eh?
569
01:24:46,708 --> 01:24:48,960
Escúchame, satanás
no existe.
570
01:24:49,419 --> 01:24:52,130
Además, incluso si existiera, él
No sería peor que nosotros los humanos.
571
01:24:53,047 --> 01:24:56,676
De hecho, querida, fuimos nosotros quienes inventamos
él, como inventamos leyes o religiones.
572
01:24:57,552 --> 01:24:59,345
Lo inventamos para
restringir nuestra propia naturaleza.
573
01:25:00,638 --> 01:25:02,807
¿No tienes miedo de ser
¿Atormentado por tu conciencia?
574
01:25:03,683 --> 01:25:05,852
En absoluto. yo solo
vivir según una regla.
575
01:25:06,227 --> 01:25:08,229
Toma lo que quieras,
cuando quieras.
576
01:25:08,730 --> 01:25:11,274
No dejes para mañana
los pecados que puedes cometer hoy.
577
01:25:15,111 --> 01:25:16,404
Pero eres tan extraño.
578
01:25:16,988 --> 01:25:21,659
Sigues diciendo que Satanás no existe.
sin embargo, actúas como si te hubiera poseído.
579
01:25:22,160 --> 01:25:26,414
¿Qué? No me digas una chica inteligente
como tú crees esos cuentos.
580
01:25:27,040 --> 01:25:30,251
Bueno, todo depende de cómo
definirlo, pero el mal existe.
581
01:25:32,920 --> 01:25:34,672
A menudo disfrutamos de ser
el mal por el simple hecho de hacerlo.
582
01:25:35,089 --> 01:25:36,841
O simplemente para afirmar nuestro
posición de poder.
583
01:25:37,383 --> 01:25:40,845
¿Viniste aquí para discutir?
¿Filosofía o tu plan de escape?
584
01:25:50,730 --> 01:25:51,773
Aquí estoy, Satán.
585
01:26:15,421 --> 01:26:18,800
Te derrotaré y te enviaré
de regreso a las profundidades del infierno.
586
01:26:19,217 --> 01:26:23,971
Ningún mal tuyo jamás
derrotar el poder del ejército de Dios.
587
01:26:25,139 --> 01:26:29,811
Porque yo soy el Señor de la
Universo y el mal no prevalecerá.
588
01:26:30,478 --> 01:26:33,648
El mal no prevalecerá sobre el
Señor y su Santo Reino.
589
01:26:34,524 --> 01:26:40,988
Te ordeno que regreses al infierno. tu eres
no son bienvenidos en la mesa del Señor.
590
01:26:42,532 --> 01:26:45,827
Obedecerás mis órdenes y
sal de esta casa de Dios.
591
01:27:00,216 --> 01:27:01,467
Es un plan emocionante, por cierto.
592
01:27:01,843 --> 01:27:03,386
Pero todavía es demasiado
arriesgado, querida.
593
01:27:04,679 --> 01:27:07,014
ya tuve el placer
de dormir con dos monjas.
594
01:27:08,182 --> 01:27:11,060
Para secuestrar a un tercero, y de noble
herencia, sería demasiado.
595
01:27:11,686 --> 01:27:16,691
Además, no te olvides de los gobernantes.
Siempre me gusta colgar a un librepensador.
596
01:27:17,358 --> 01:27:20,987
- Pero no me digas que decidiste...
- ¿Seguir siendo monja?
597
01:27:21,779 --> 01:27:25,742
Por supuesto que no. nunca tuve el
Deja de usar esta ropa.
598
01:27:26,534 --> 01:27:29,078
Para ser honesto, esperaba
para sentir nuevas emociones.
599
01:27:30,329 --> 01:27:31,330
¿Qué pasa, señor Bencio?
600
01:27:32,290 --> 01:27:33,708
¿La falta de ganancia monetaria?
601
01:27:34,625 --> 01:27:36,169
Es eso lo que te hace
resistir mi pedido?
602
01:27:40,214 --> 01:27:42,925
Da, Señor, terror
estás sobre la bestia
603
01:27:43,342 --> 01:27:45,178
que destruye tu viña.
604
01:27:46,471 --> 01:27:48,973
te exorcizo
espíritu más impuro
605
01:27:49,515 --> 01:27:53,644
cada ataque del adversario
cada fantasma, cada legión
606
01:27:54,437 --> 01:27:59,400
en el nombre de nuestro señor jesucristo
para erradicar y escapar de este plasma de Dios.
607
01:28:01,110 --> 01:28:06,449
Oíd, pues, y temed, Satanás, el enemigo.
de la fe, el enemigo del género humano...
608
01:28:06,908 --> 01:28:08,993
Siempre tengo dinero para contratar.
alguien para cometer un crimen
609
01:28:09,285 --> 01:28:11,579
Y también tengo dinero para limpiar
que alguien de dicho delito.
610
01:28:14,457 --> 01:28:15,792
Te quiero, Isabel.
611
01:28:49,951 --> 01:28:50,910
ayudame
612
01:29:37,999 --> 01:29:41,919
Id, pues, en el nombre del Padre.
y el Hijo y el Espíritu Santo:
613
01:29:42,795 --> 01:29:44,255
dar lugar al espíritu santo
614
01:29:45,047 --> 01:29:48,759
por esta señal de la Santa Cruz
Jesucristo nuestro Señor:
615
01:29:49,719 --> 01:29:54,473
quien está con el Padre y el mismo Espíritu
Dios vive y reina en el santo,
616
01:29:55,266 --> 01:29:56,726
para todas las edades de edades.
617
01:30:57,995 --> 01:31:00,122
Señor, escucha mi oración.
618
01:31:00,873 --> 01:31:02,875
Y deja que mi llanto llegue a ti.
619
01:31:30,111 --> 01:31:32,697
Da, Señor, terror
estás sobre la bestia
620
01:31:33,280 --> 01:31:34,991
que destruye tu viña.
621
01:31:36,200 --> 01:31:38,452
te exorcizo
espíritu más impuro
622
01:31:39,078 --> 01:31:43,207
cada ataque del adversario
cada fantasma, cada legión
623
01:31:44,083 --> 01:31:48,921
en el nombre de nuestro señor jesucristo
para erradicar y escapar de este plasma de Dios.
624
01:33:03,329 --> 01:33:08,542
Oíd, pues, y temed, Satanás, el enemigo.
de la fe, enemigo del género humano,
625
01:33:09,418 --> 01:33:13,047
el portador de la muerte, el secuestrador de la vida,
declinador de la justicia
626
01:33:13,714 --> 01:33:18,636
raíz de los males, combustible de los vicios,
engañador de los hombres, traidor de las naciones
627
01:33:19,428 --> 01:33:24,767
el instigador de la envidia, la fuente de la avaricia,
causa de discordia, agitador de dolores...
628
01:33:59,218 --> 01:34:00,261
Eres hermosa.
629
01:34:15,484 --> 01:34:16,402
Sí.
630
01:35:02,072 --> 01:35:06,160
Id, pues, en el nombre del Padre.
y el Hijo y el Espíritu Santo:
631
01:35:06,994 --> 01:35:08,704
dar lugar al espíritu santo
632
01:35:09,246 --> 01:35:14,418
por esta señal de la Santa Cruz
Jesucristo nuestro Señor:
633
01:35:15,002 --> 01:35:20,090
quien está con el Padre y el mismo Espíritu
Dios vive y reina en el santo,
634
01:35:20,883 --> 01:35:22,635
para todas las edades de edades.
635
01:35:23,761 --> 01:35:26,722
Señor, escucha mi oración.
636
01:35:28,766 --> 01:35:30,768
Y deja que mi llanto llegue a ti.
637
01:35:32,228 --> 01:35:38,359
(CONTINÚA LA ORACIÓN LATINA)
638
01:35:54,250 --> 01:36:00,798
Oíd, pues, y temed, Satanás, el enemigo.
de la fe, enemigo del género humano,
639
01:36:01,882 --> 01:36:07,721
el portador de la muerte, el secuestrador de la vida,
declinador de la justicia
640
01:36:08,389 --> 01:36:14,353
raíz de los males, combustible de los vicios,
engañador de los hombres, traidor de las naciones
641
01:36:15,145 --> 01:36:21,610
el instigador de la envidia, la fuente de la avaricia,
la causa de la discordia, el excitador de dolores.
642
01:36:22,236 --> 01:36:27,533
Id, pues, en el nombre del Padre.
y el Hijo y el Espíritu Santo:
643
01:36:28,325 --> 01:36:29,952
dar lugar al espíritu santo
644
01:36:30,661 --> 01:36:36,333
por esta señal de la Santa Cruz
Jesucristo nuestro Señor:
645
01:36:38,669 --> 01:36:43,632
quien está con el Padre y el mismo Espíritu
Dios vive y reina en el santo,
646
01:36:44,258 --> 01:36:45,592
para todas las edades de edades.
647
01:36:47,177 --> 01:36:49,263
Señor, escucha mi oración.
648
01:36:50,097 --> 01:36:52,182
Y deja que mi llanto llegue a ti.
649
01:37:20,336 --> 01:37:22,004
- Ven aquí.
- Dame tus labios.
650
01:37:33,140 --> 01:37:35,392
- Vamos.
- Oh sí.
651
01:37:41,815 --> 01:37:42,733
Como esto.
652
01:37:49,698 --> 01:37:50,616
Oh sí.
653
01:38:42,751 --> 01:38:43,669
Sí.
654
01:39:56,241 --> 01:39:58,785
Cesco, el cardenal
Estará aquí pronto.
655
01:40:01,497 --> 01:40:02,956
¿Por qué no recogiste la fruta?
656
01:40:03,957 --> 01:40:04,875
Ha vuelto a pasar.
657
01:40:07,002 --> 01:40:08,003
Era él, una vez más.
658
01:40:11,924 --> 01:40:15,219
¿Cuándo dejarás de creer esto?
¿Supersticiones tontas, Cesco?
659
01:41:20,701 --> 01:41:22,035
Subtitulado por Francesco Massaccesi.